日中関係

という表現は妥当でしょうね。でも、今回は中国以外の国の組織が性能をチェックしてその粗悪さが露見したからまだ良かったと思います。
というのは、もしもこういうことが発生しなければおそらく中国の企業は『世界基準の安全性能』とかいうふうな宣伝を平気でして販売をし、たとえ重大な欠陥が露見してもリコールや賠償などにはおそらくまともに取り組まないであろうということです。
これは車に限ったことではなく、中国の政府や企業にはまだ自己チェック機能（もしくはモラル）が十分に成長しきっていないということに起因していると思います。
以上のことから我々は、中国製品はある種のリスクを含有しているということを十分認識する必要があると思います。特に、車等の命を預けるような製品を購入する際にはこのことを絶対に忘れるべきではないと思います。