中国の問題

今国際宇宙ステーションで任務についている山崎直子宇宙飛行士は宇宙戦艦ヤマトの影響を受けて宇宙を目指したそうだ。
かく言う私も宇宙戦艦ヤマトを見て育った世代である。

テレビで放送された『宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち』を見たときの感動は今でも忘れられない。
宇宙の素晴らしさに胸を躍らせたものだ。

さて私が一番好きなキャラクターはヤマトの乗組員ではない。
宿命のライバルであり永遠のヒールであるデスラーその人だ。

ストイックなまでの美意識に加え有能な家臣でも失敗すると容赦なく消し去る冷酷さ。
そのこれまでにないキャラクターとセンスに惚れたものだった。

ところでこのデスラーの名前当然ナチスドイツのヒトラーをモチーフにしたものだと思っていた。
ところが違うらしくエジプト神話からとったものらしい。

つい身近で分かりやすいものから考えがちになるのだ。
ロボトミーもその同類であろうか。

ロボトミーとは精神外科の一つで前頭葉を脳から切り離す手術である。
難治性の精神疾患患者に施行され日本でも30年くらい前までは施行されていた。

このロボトミーという言葉ロボットのロボだと思っていた人が意外に多い。
ロボットの様に従順になるという誤解から来ているのだろう。

実際は頭葉を意味するlobeから来ている言葉である。
これに切るを意味するtomyをつけただけのことである。

だがロボットが由来であるという方がなぜかしっくりくる。
やはり人間は分かりやすいものに由来を求めたがるのだろうか。