対米全面テロ

簡単にお答えしましょう。
国際法廷ではラディンを裁くのではありません。

ラディン以後のテロリストたちを、国際的な犯罪者として裁くのです。ラディンのことは、つまり現状のことは（少なくとも私は）まったく考慮に入れていません。

将来的なテロを抑止するための刑事機構設立が目的です。そのためのテロ撲滅に向けての国際的な法整備および諸国間条約締結によるテロの封じ込め協力がテーマです。裁判所設立はその足掛かりにすぎません。

ラディンをアメリカで裁く場合は、あくまでアメリカの法の管轄で行われるのですから、ハッキリいいますと知ったことじゃありません。ラディンの生死も、私には関係ありません。