ラフィダーンの声明
投稿者: pyu_pyu_kitakaze 投稿日時: 2005/07/11 01:50 投稿番号: [173622 / 177456]
ラフィダーン
No.15:
ブッシュはアブグレイブで朽ち果てる
Release No. 15 : Bush Rots in Abu Graib
ラフィダーン(ムジャヒディン中央司令部・政治委員会)声明
http://www.albasrah.net/ar_articles_2005/0705/rafid15_070705.htm#The_Political_Committ ee
全訳はこちら↓
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/2005Rafidan_No15.html
___________________
・・・4千字に近い長文のため,転載は控える。
要約すると,だいたい以下のようになろうか。
1)追いつめられた米藪政権とイラク傀儡政府は,一部の「抵抗勢力」に交渉を求めている。
2)米藪政権の目的は,
(抜き書き)「 ブッシュが望んでいるものは何だろうか? われわれが石油の略奪者
に降伏し、彼の与える憲法に大賛成し、クルドとイランの一味ならびにイ
スラエルの支配のすべてを不満なしに受け入れることであり、そうして最
終的には、ちょうどクウェートがそうであったように、他のイスラム教国を
攻撃するための前線基地としてイラクを利用することである。 」
3)パレスチナにおいてのように,妥協はすべてを失うことと同義である。
4)だが,ムジャヒディン中央司令部・政治委員会に「交渉」の余地はなく,
イラク全土から略奪した資源,財産,産業の返却復興,およびブッシュ・ブレア他戦争犯罪人の引渡しと裁判を要求する。
(以下抜き書き)
「信念を持った真のイラク人ならば、チグリス・ユーフラテスの2つの川に
育(はぐく)まれた息子ならば、奪われたものを取りもどし、雪辱(せつじょ
く)を果たすまで戦いつづけるでしょう。
今日のブッシュはパフォーマンスを演じていますが、彼はおしゃべりをし
ていても弱気になって震えており、ハリウッドの俳優たちでさえ彼に同情
するほどです。なぜならば、彼は自国民を間違った方向に導いたのであ
り、今では将軍たちや自国民の半分からさえ孤立しているのです。最悪
の事態が彼に迫っているのです。彼はおそらく『手本なしに7日間で逃げ
る方法』という題名の本でも読んでいることでしょう。そのような時に、な
ぜ、私たちが彼と交渉しなければならないのですか?
ブッシュがもし最後の石油の一滴を掘り尽くすまでイラクから離れない
と叫ぶのであれば、当然、私たちは交渉する議題がありません。
彼は頭をもたげて戦うレジスタンスを屈服させるという奇跡を信じて、ア
ブグレイブで朽ち果てるのです。だから彼は交渉を唱えるのでしょう。し
かし、それはまだ彼が現実を理解できていないということなのです。私た
ちはまもなくアブグレイブに囚われた人々を解放し、世界の国々、特にイ
スラム教国に終わりのない戦争を仕かけた罪で、彼の取りまきともども
法定でブッシュに頭を下げさせるつもりです。
哀れなブッシュよ、君の安全は保証できないだろう!
私たちは全能の神に誓います。
ラフィダーン=政治委員会
ムジャヒディン中央司令部
バグダッド イラク共和国
2005年7月7日
___________________
・・・ところで,ぜんぜん話は変わるが,
あの日和見シスタニじーさんは今なにしてるんだろうか?
(おそらく)逃走準備に余念のない取り巻き共にどこかに押し込められても居るんだろうか?
Release No. 15 : Bush Rots in Abu Graib
ラフィダーン(ムジャヒディン中央司令部・政治委員会)声明
http://www.albasrah.net/ar_articles_2005/0705/rafid15_070705.htm#The_Political_Committ ee
全訳はこちら↓
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/2005Rafidan_No15.html
___________________
・・・4千字に近い長文のため,転載は控える。
要約すると,だいたい以下のようになろうか。
1)追いつめられた米藪政権とイラク傀儡政府は,一部の「抵抗勢力」に交渉を求めている。
2)米藪政権の目的は,
(抜き書き)「 ブッシュが望んでいるものは何だろうか? われわれが石油の略奪者
に降伏し、彼の与える憲法に大賛成し、クルドとイランの一味ならびにイ
スラエルの支配のすべてを不満なしに受け入れることであり、そうして最
終的には、ちょうどクウェートがそうであったように、他のイスラム教国を
攻撃するための前線基地としてイラクを利用することである。 」
3)パレスチナにおいてのように,妥協はすべてを失うことと同義である。
4)だが,ムジャヒディン中央司令部・政治委員会に「交渉」の余地はなく,
イラク全土から略奪した資源,財産,産業の返却復興,およびブッシュ・ブレア他戦争犯罪人の引渡しと裁判を要求する。
(以下抜き書き)
「信念を持った真のイラク人ならば、チグリス・ユーフラテスの2つの川に
育(はぐく)まれた息子ならば、奪われたものを取りもどし、雪辱(せつじょ
く)を果たすまで戦いつづけるでしょう。
今日のブッシュはパフォーマンスを演じていますが、彼はおしゃべりをし
ていても弱気になって震えており、ハリウッドの俳優たちでさえ彼に同情
するほどです。なぜならば、彼は自国民を間違った方向に導いたのであ
り、今では将軍たちや自国民の半分からさえ孤立しているのです。最悪
の事態が彼に迫っているのです。彼はおそらく『手本なしに7日間で逃げ
る方法』という題名の本でも読んでいることでしょう。そのような時に、な
ぜ、私たちが彼と交渉しなければならないのですか?
ブッシュがもし最後の石油の一滴を掘り尽くすまでイラクから離れない
と叫ぶのであれば、当然、私たちは交渉する議題がありません。
彼は頭をもたげて戦うレジスタンスを屈服させるという奇跡を信じて、ア
ブグレイブで朽ち果てるのです。だから彼は交渉を唱えるのでしょう。し
かし、それはまだ彼が現実を理解できていないということなのです。私た
ちはまもなくアブグレイブに囚われた人々を解放し、世界の国々、特にイ
スラム教国に終わりのない戦争を仕かけた罪で、彼の取りまきともども
法定でブッシュに頭を下げさせるつもりです。
哀れなブッシュよ、君の安全は保証できないだろう!
私たちは全能の神に誓います。
ラフィダーン=政治委員会
ムジャヒディン中央司令部
バグダッド イラク共和国
2005年7月7日
___________________
・・・ところで,ぜんぜん話は変わるが,
あの日和見シスタニじーさんは今なにしてるんだろうか?
(おそらく)逃走準備に余念のない取り巻き共にどこかに押し込められても居るんだろうか?
これは メッセージ 173544 (pyu_pyu_kitakaze さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/173622.html