対米全面テロ

IRAQ:
Media Repression in 'Liberated' Land
'解放された'陸でのメディア鎮圧

Dahr Jamail

BAGHDAD, Nov 18 (IPS) - Journalists are increasingly being detained and threatened by the U.S.-installed interim government in Iraq. Media have been stopped particularly from covering recent horrific events in Fallujah.
ジャーナリストは、ますますイラクで米国によってインストールされた暫定政権によって引き止められて、脅かされています。 特にFallujahの最近の恐ろしい出来事を覆うのをメディアを止めてあります。
（以下省略：ジャーナリストの取材妨害の状況）

IPS
http://ipsnews.net/new_nota.asp?idnews=26333
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Voice of Arabより。

「民間人2000人死んだ」 　
米のファルージャ攻撃 　　　　　　　 しんぶん赤旗１８日
--------------------------------------------------------------------------------
　 【カイロ＝小泉大介】イラク中部ファルージャへの米軍の攻撃は同地を制圧したという後の十七日も続いています。米兵が同地のモスク（イスラム教礼拝所）で負傷した非武装のイラク人にとどめの銃撃を加えたことで、アラブ各国で米国非難の世論がかつてなく高まっています。ファルージャ在住のジャーナリスト、ファディル・バドラーニ氏は同日、衛星電話を通じた本紙の取材にたいし、自身が「いつ米軍に捕まるかわからない」といいつつ、さらに衝撃的な証言をしました。
--------------------------------------------------------------------------------
「いつ私も捕まるか」
　 私が住民などから集めた情報を総合すれば、民間人の死者は少なくとも二千人はいます。私自身、民家で、米軍に頭を銃撃されて死亡した民間人五人の遺体を発見しました。千人以上の武装勢力を殺害したとする米軍の発表は誤りです。
　 現在、米軍は多くの死体をユーフラテス川に運び、遺棄しています。米軍戦車は路上に放置された多数の死体を踏みつぶしています。野良犬や猫が路上の遺体をあさっています。ファルージャ総攻撃は歴史上最も残虐なものといえます。
　 今も住民約十万人が市内にとどまっていますが、食料も医薬品もなく次々に死んでいます。多くは子どもと女性です。米軍は赤新月社の市街地入りをいまだに許可していません。爆撃音による精神的ショックで死亡する住民も増えています。
　 米軍は生き残った住民も野蛮に扱い、容赦なく拘束しています。ファルージャの惨状を伝えるジャーナリストは次々拘束されています。私自身も捕まるかもしれません。
　 米軍は今日も市の北部と中部で激しい無差別の爆撃、銃撃をおこなっています。路上を歩く米軍が抵抗勢力に攻撃を受ける事態も発生しています。

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik3/2004-11-18/01_01.html

****

こんなに正直に報道すれば命が危ない。バスラ・ネットによれば米軍戦車がイラク人の遺体を踏み潰すのは、遺体を抹消するためだという。

アラブの声ML 　 齊藤力二朗
http://groups.yahoo.co.jp/group/voiceofarab/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・・・日本の「大新聞」などは、米侵略軍またはアラウィ傀儡政府の「発表」を、
裏をとることもなく垂れ流すのみ（あるいは、全く報道しない。）のようだ。