対米全面テロ

　 *問： 　 イラク人はわれわれアメリカ人を、民衆として、嫌っていない
と思いたい。イラク国民は、戦争に反対するアメリカ人が大きな割合
で存在するし、いつも反対してきたことを知っているだろうか？ 　 彼ら
は、われわれの多くがイラク侵略と占領を終わらせるために、疲れを
知らずに働いていることを知っているだろうか？

　 *ダール： 　 私が話したイラク人のほとんどは、米国政府とアメリカ
市民の違いをすぐに理解する。反米感情を表明するイラク人と私が
話すときのポイントは、侵略に反対し、占領に反対し、そしてこの情
勢に役立つように一生懸命に働いている何百万ものアメリカ人がい
るということである。

　 ほとんどのイラク人は米国政府を非難するが、アメリカ国民を非難
しない。彼らはすぐに、侵略に反対して世界じゅうに広がったデモを
思いだす。ブッシュは決して選ばれた大統領ではなかったこと、そうし
てアメリカに存在する本当の民主主義の概念は小集団に奪われたこ
となどと同じように。


　 *問： 　 イラクが「バース党員の復職」をすすめているというのは、ど
の程度のものだろうか？ 　 管理職クラスや文民行政部門、警察署長
などに目を向けると、重要な地位に軍の責任者や元ムハバラト（秘
密警察）がいる。このことは新生イラクに期待する普通の国民にどの
ように影響しているか？

　 *ダール： 　 多くのレベルで「バース党員の復職」が進んでいる−−
イラク民間防衛隊、イラク警察、軍隊、政府ポスト、そして各省庁の
多くのポスト。私が誰と話をするかによって、このことへの反応は入り
混じった感情がある。

　 しかし全体として、ほとんどのイラク人は基本的な社会基盤の復興
と治安維持を強く求めていて、彼らはバース党員が復職することを喜
んで認めている。

　 私が指摘しておかねばならないのは、適切な仕事を得るためには
みずからをバース党のメンバーだと主張しなければならず、大部分
のイラク人は侵略される前はバース党員だみなされていたことだ。彼
らのポストに復職するのを認められている者の多くは、そもそも「活
動的な」バース党メンバーではなかったのだ。

　　--------------
　　　 ダール・ジャマイル Dahr Jamail は、ニュー・スタンダードの
　　　 バグダッド特派員、アラスカ州出身。詳細は文頭のＵＲＬへ。

--------------------------------------------------------
※ 　 このニュース紹介は、ｆｒｅｅMLを使ったメール形式で配信されて
います。下記ＵＲＬから、誰でも無料購読の申込みができます。
http://www.freeml.com/ctrl/html/MLInfoForm/organizer-news
--------------------------------------------------------