対米全面テロ

＞だれも科学者達が３０万人の死体を掘り起こして識別するなんて出来るとは期待してない。
＞そりゃそうでしょう。



埋葬墓については、こうもあります。


Meanwhile, Iraqis will unearth graves with an eye toward identification. Entifadh Qanbar, spokesman for the Iraqi National Congress, a major political party, said that will help Iraqis move on from three decades of brutal dictatorship - at least as important as seeing justice served.

"Those people who lost family members need to know where their sons and fathers are, and to rebury them with dignity," he said. "That will bring a lot of peace and comfort to the victims' families and start a process of reconciliation."


「家族を殺された人々は、自分の子供や父親の死体がどこにあるのか知る必要があるし、尊厳をもって改めて葬る必要があるのです。（Those people who lost family members need to know where their sons and fathers are, and to rebury them with dignity," ）」

さすが、反戦派は目の付け所が違う。

普通の人の感情とは違うと言うことなのでしょう。