対米全面テロ

President Bush Discusses Freedom in Iraq and Middle East



Remarks by the President at the 20th Anniversary of the National Endowment for Democracy
United States Chamber of Commerce
Washington, D.C.
11:05 A.M. EST

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>



このあたりから話は中東のことに移る。



Our commitment to democracy is also tested in the Middle East, which is my focus today, and must be a focus of American policy for decades to come. In many nations of the Middle East -- countries of great strategic importance -- democracy has not yet taken root. And the questions arise: Are the peoples of the Middle East somehow beyond the reach of liberty? Are millions of men and women and children condemned by history or culture to live in despotism? Are they alone never to know freedom, and never even to have a choice in the matter? I, for one, do not believe it. I believe every person has the ability and the right to be free. (Applause.)

Some skeptics of democracy assert that the traditions of Islam are inhospitable to the representative government. This "cultural condescension," as Ronald Reagan termed it, has a long history. After the Japanese surrender in 1945, a so-called Japan expert asserted that democracy in that former empire would "never work." Another observer declared the prospects for democracy in post-Hitler Germany are, and I quote, "most uncertain at best" -- he made that claim in 1957. Seventy-four years ago, The Sunday London Times declared nine-tenths of the population of India to be "illiterates not caring a fig for politics." Yet when Indian democracy was imperiled in the 1970s, the Indian people showed their commitment to liberty in a national referendum that saved their form of government.

Time after time, observers have questioned whether this country, or that people, or this group, are "ready" for democracy -- as if freedom were a prize you win for meeting our own Western standards of progress. In fact, the daily work of democracy itself is the path of progress. It teaches cooperation, the free exchange of ideas, and the peaceful resolution of differences. As men and women are showing, from Bangladesh to Botswana, to Mongolia, it is the practice of democracy that makes a nation ready for democracy, and every nation can start on this path.

It should be clear to all that Islam -- the faith of one-fifth of humanity -- is consistent with democratic rule. Democratic progress is found in many predominantly Muslim countries -- in Turkey and Indonesia, and Senegal and Albania, Niger and Sierra Leone. Muslim men and women are good citizens of India and South Africa, of the nations of Western Europe, and of the United States of America.

More than half of all the Muslims in the world live in freedom under democratically constituted governments. They succeed in democratic societies, not in spite of their faith, but because of it. A religion that demands individual moral accountability, and encourages the encounter of the individual with God, is fully compatible with the rights and responsibilities of self-government.



http://www.whitehouse.gov/news/releases/2003/11/20031106-2.html