対米全面テロ

フランスの動き（4）
投稿者: stwmpxqmwts 2003/ 3/31 17:39
メッセージ: 513 / 514

YAHOO、フランス語版3月26日水曜日、（mercredi 26 mars 2003, 19h14）




原題 : La France se mobolise pour eviter une catastorophe humanitaire（イラクの人道が破局的に危険であるのを救うために、フランスは動き出した。）








他方で国連は、安全が確保されない限り人員をバグダッドに黙って返している。アナン事務総長は25日（火曜日）に、アメリカは住民を援助する占領国としての法律上の責務があるとライス大統領補佐官に伝えた。

フランス政府スポークスマンのジャン・フランソワ・コペは、今日フランス政府は食料石油交換計画をイラク国民に適合させる方法を見つけるために、国連事務総長を積極的に支援すると表明した。

この決議を待つことなく、フランス政府はイラクに対する緊急の援助を輸送することを求める。2７日（木曜日）の午前までに、NGOの必要を検討する為に、各省の合同会議は顧問を集める。情報を集めて比較総合し、何がなされなければならないか検討することが需要だ。と、ジャン・ピエール・ラフランの側近が首相府で語った。

前の金曜日、2100万ユーロの優先予算を執行することを決めたEU欧州連合とNGOと、フランス政府は微調整を行なった。スポークスマンによれば外相のド・ビルバンと閣外大臣レオナルド・ミスリエは3月21日にNGOと話し合い、新しく連絡を取り合うべきだとした。

フランス外務省によれば、 ムスリエ大臣はそのうえ25日(火曜日)に緊急人道行動の為、ブリュッセルのヨーロッパ委員会を訪問した。その際国連の中心的役割がはっきりと確認された。

フランスのNGOも動き出す。国境のない医師団（MSF）も、26日(水曜日)に、外科手術優先の医療具を積載した二台のトラックをヨルダンのアンマンからバグダッドに出発させた。

戦争に反対するする最先端で、フランスは大量援助を約束しているアメリカに、イラク国民に対する人道援助の貢献を独占させたままにしたくないと思っている。フランスは思いやりがあり、何か苦しみがあれば常に出動する国家であると、厚生大臣のジャン・フランソワ・マテは強調した。




本文
http://fr.news.yahoo.com/030326/5/349hg.html