テレビ演説:勝利間近と抗戦呼びかけ
投稿者: ryuuyuuressi 投稿日時: 2003/03/24 21:07 投稿番号: [154567 / 177456]
http://www.kyoto-np.co.jp/kp/topics/2003mar/24/K20030324MKJ1Z100000078.html
勝利間近と抗戦呼び掛け
フセイン大統領がTV演説
【バグダッド24日共同】イラクのフセイン大統領は24日午前(日本時間同日午後)、国営テレビを通じて国民向けの演説を行い、「敵の侵略と不正義は誰の目にも明らかだ。勝利は間近だ」と述べ、米英軍を「攻撃せよ」と改めて徹底抗戦を呼び掛けた。
フセイン大統領の演説は、米英軍による最初の攻撃直後の20日未明(日本時間同日昼ごろ)以来、4日ぶり。
大統領は軍服姿で、イラク国旗の前で約25分間にわたり演説。南部ウムカスルなどでのイラク軍の戦闘をたたえるとともに、国民に「耐え忍んでほしい」などと呼び掛け、開戦後も戦況を把握していることを示し、自らが健在であることをアピールした。
大統領の安否をめぐる情報が交錯する中、自らの演説によって国内の引き締めを図り、今後予想される首都バグダッドの攻防戦に備える狙いとみられる。
▽ フセイン大統領演説骨子
一、勝利は間もなくだ
一、敵は簡単には窮地から逃れられない
一、英雄的な抗戦に侵略軍は罠にはまっている
一、勝利するまで忍耐が必要だ
● イラク国民、市民の犠牲と苦難のこれ以上のなからんことを、
衷心より、お祈りする。
そのため、侵略軍の、米帝国軍の即時撤退を、求める。
イラクの民も、国土の寸分も、あなた方のものではない。
いささかも損なってはならず、
自慢の危険な“ハイテク玩具”をその辺りで、もてあそんではならない。
ご存知の通り、この地域では、
フセインの「悪行」で、十分間に合っているのだから。
この上、苦難を、付け加えるには及ばない。
世界の市民の声に、耳を傾けるべきである。
仮にも、自由主義や、民主主義を唱えるのであれば。
残念ながら、現状、あなた方は、絶対的少数派だ。
それはそうであろう。
国際歩違反の侵略軍である上に、
今も、市民に膨大な爆弾を降り注いでいるのだから。
同じ寄る辺ない民として、
何の抵抗もできない、その市民の身の上に
同情を禁じえないのは、自然の理。
勝利間近と抗戦呼び掛け
フセイン大統領がTV演説
【バグダッド24日共同】イラクのフセイン大統領は24日午前(日本時間同日午後)、国営テレビを通じて国民向けの演説を行い、「敵の侵略と不正義は誰の目にも明らかだ。勝利は間近だ」と述べ、米英軍を「攻撃せよ」と改めて徹底抗戦を呼び掛けた。
フセイン大統領の演説は、米英軍による最初の攻撃直後の20日未明(日本時間同日昼ごろ)以来、4日ぶり。
大統領は軍服姿で、イラク国旗の前で約25分間にわたり演説。南部ウムカスルなどでのイラク軍の戦闘をたたえるとともに、国民に「耐え忍んでほしい」などと呼び掛け、開戦後も戦況を把握していることを示し、自らが健在であることをアピールした。
大統領の安否をめぐる情報が交錯する中、自らの演説によって国内の引き締めを図り、今後予想される首都バグダッドの攻防戦に備える狙いとみられる。
▽ フセイン大統領演説骨子
一、勝利は間もなくだ
一、敵は簡単には窮地から逃れられない
一、英雄的な抗戦に侵略軍は罠にはまっている
一、勝利するまで忍耐が必要だ
● イラク国民、市民の犠牲と苦難のこれ以上のなからんことを、
衷心より、お祈りする。
そのため、侵略軍の、米帝国軍の即時撤退を、求める。
イラクの民も、国土の寸分も、あなた方のものではない。
いささかも損なってはならず、
自慢の危険な“ハイテク玩具”をその辺りで、もてあそんではならない。
ご存知の通り、この地域では、
フセインの「悪行」で、十分間に合っているのだから。
この上、苦難を、付け加えるには及ばない。
世界の市民の声に、耳を傾けるべきである。
仮にも、自由主義や、民主主義を唱えるのであれば。
残念ながら、現状、あなた方は、絶対的少数派だ。
それはそうであろう。
国際歩違反の侵略軍である上に、
今も、市民に膨大な爆弾を降り注いでいるのだから。
同じ寄る辺ない民として、
何の抵抗もできない、その市民の身の上に
同情を禁じえないのは、自然の理。
これは メッセージ 154559 (ryuuyuuressi さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/154567.html