対米全面テロ

＞“let's make sure he's dead.”「死んでるのか確かめなさい」「確実に殺しなさい」ここがポイントだね。


「死んだのを確認しなさい」と訳せばいいのでは。