対米全面テロ

（このお名前はなんと発音するのでしょう）

非常に明快で説得力のある洞察です。
ありがとうございました。

ネット・ジャーナリズム・・・そうですね。私もある軍事関係者に言われました、「貴方はメディア側の人間だ」と。私はただのＩＴ翻訳者ですが、ＮＹテロ発生以降私が行ってきたこと（海外メディアの翻訳提供）はまさしく、ネット・ジャーナリズムだったのかもしれませんね。田中氏を見習い、今後も、続けてゆく所存です。よろしくお願いいたします。