ビデオの中のラディン発言について
投稿者: midnightsyndicate2001 投稿日時: 2001/12/17 06:02 投稿番号: [125941 / 177456]
横レスご容赦を。
<”単に末端テロリストを使い捨てにした”などという発言を公開するだけで、イスラム教徒を含む世界中にラディンへのマイナスイメージを与えることが出来ると考えるでしょう。>
あのー、これは具体的にラディン語録のどこの発言の部分を指しているのですか? この発言の事でしょうか?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=bpjfa4lla5fa5m&sid=1143582&mid=125371【ビンラディン】「作戦を実行した兄弟たちは皆、自分たちの作戦が殉教者となるものであることを承知していた。彼らの一人一人に米国に行くよう頼んだが、彼らは作戦そのものの内容は知らなかった。だが彼らは訓練を受けていた。彼らが米国に着き飛行機に乗る直前まで作戦の内容は明かさなかった。」 (毎日の全文訳から抜粋)
http://www.mainichi.co.jp/eye/feature/nybomb/video/01.html毎日の全訳を通しでもう一回読んで見ましたが、単に末端テロリストを使い捨てにしたと言う発言は見つかりませんでした。
******************
ハイジャック実行犯等は、それが殉教テロの使命であった事は、事前に承知していた訳です。ですから、テロの是非に関する論議は、この場合 脇に置いておくとして、末端テロリストを使い捨てにした、に該当する、ラディンのイスラム原理主義テログループのリーダーとして、(支持者から見てマイナスイメージになる←殉教者を侮蔑するようなコメント)発言は、実際には、されてなかったように存じますが。
初期に出た報道では、ラディンがその手のことを言っていたと大々的に報道されましたが...。これは、アメリカ寄りメディアによる、意図的な間違いだったんじゃあないでしょうか。わざわざ、長い語録を丁寧に読まないで、報道で言われていた事を短絡的に鵜呑みにした人々はたくさんいたでしょうから。
これは メッセージ 125926 (nuketusetus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/125941.html