対米全面テロ

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

訳文:復興資金200億ドル(2)Observer

投稿者: oilbirds 投稿日時: 2001/11/20 08:08 投稿番号: [118135 / 177456]
続きです。。。


人道的な援助が増強された後、最も重要な事業は種子生産と潅漑を含む農業を再建することである。他の目前の関心は、住宅を再建し、地雷を除去し、および健康相談と病院と、少女を含む教育事業を設立することを含んでいる。アフガニスタンの少女の3パーセントだけが学校に登録され、また、もし彼らの娘たちがよい教育を保証されることができなければ、難民の専門家が努力しても彼らを帰還させることは困難だろう。

他のプロジェクトは、電気と水道設備、電話システムと全国放送のネットワークを再建することを含んでいる。社会機構は、警察、裁判所、役所、政府の建物、中央銀行および大蔵省を含めて、必要とされるすべてが再建される必要がある。世界銀行のアフガニスタン担当のマネージャー、ウィリアム・バードは言った:「社会復興は達成することが最も困難なものである。ハードウェアは行うことができる。でも困難で重大なのはソフトウェアである。」

英国の会社は、既に契約の機会を注目している。タリバンが引き継ぐ前にBinnie Black&Veatchはカブールで水道供給に従事し、一方Manderstamインターナショナルは綿繰りを援助した。「私たちは、これらの状況で働き、再建を支援した非常に素晴らしい経験を持っている。私たちの多くの人々はそのエリアを非常によく知っている。」と英国のコンサルタントおよび建設の事務局(BCCB)の最高経営責任者、コリン・アダムズは言った。

しかしながら、世界銀行とUNDPはアフガニスタンに西洋人を氾濫させることを警戒していて、世代全体が教育を持たず、有用な技術を持ったほとんどの人々が去ったけれども、アフガニスタン人が自ら努力するのを助けることに専念している。

「平和、安定、および再びスタートする地域経済の単位で、難民を呼び戻す大きな要因になるでしょう。」とロックウッドは言った。多くの難民が経済的に成功するようになった。彼らはパキスタンのトラック輸送産業を支配し、地域において重要な両替商になった。

国際機関は、アフガニスタンが、結局、乾いた果物とナット、カーペットを含む織物、および宝石のアフガニスタンの従来の輸出品を再開することを望む。その国を横切って計画された石油パイプラインは大きな財源を証明することができた。

前方の大規模な事業
· 少年の39パーセントおよび少女の3パーセントだけが、小学校にいる。
· 4人の子供の1人は5で時代の前に死ぬ;平均寿命は41年である。女性の60人に1人は、出産において死ぬ。昨年妊娠に関連する原因から15,000人死ぬ。
· 約3,000人が毎年爆発していない地雷によって殺される。地雷は、除去するために5億ドルかかるだろう。
· アフガニスタン人の77パーセントが安全な水を利用できず、88パーセントが適切な下水設備を利用できない。
· 1200万人のアフガニスタン人が3年間の干ばつによって影響を受けた。また、380万は食糧援助に依存している。
· 今年のポピー栽培の禁止まで、いくつかの県では、世帯の95パーセントは、生計を立てるためにアヘンを売った。薬貿易は、アフガニスタンにとって年間20億ドルの価値があった。
· アフガニスタンは最近、最も大きな単一の寄贈者である米国を含めて、人道援助で年間3億ドルを受け取った。


終り。。。。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)