支那は支那ではないですか

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: リットン報告書正式タイトル

投稿者: sinagakusya_sinologist 投稿日時: 2008/09/07 19:24 投稿番号: [263 / 284]
>Report of the commission of Enquiry into the Sino-Japanese Dispute

>「国際連盟日支紛争調査委員会報告書」、この「日支」を歪曲して「日華」と書き換えることはいけませんね。ゲラゲラ♪

英文で Sino-Japanese とあるから「支那と日本の」で「日支」。
Sinopec もそうで、Sino- は結構、支那で使われていますね。
Sinotrans もあるし。

支那人が Sino- を使う以上、「支那」を嫌がる感情論には説得力がありません。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)