イスラエル／パレスチナ和平

＞文章の読解力に非常に問題あるんじゃない？adventure様（ＨＮ略して御免）、どう思われます？

まあ読解力の問題というより解釈のしかたの違いでしょ？

hoihoi氏は
「アラファトがall operations、especially suicidal operations、を非難してきた」
という「事実」から
→「アラファトはテロを明確に非難している」
と解釈。さらにそこから発展して

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=a5a4a59a5ia5a8a5ka1bfa5qa5la59a5aa5j objbf&sid=1143582&mid=3441

＞以前よりアラファトはアラビア語で自爆テロへの非難をやっていました。
＞極端に親イスラエルの米国のメディアの言いがかりの可能性が高いです。

と、「アラファトはテロを非難していないというのは言いがかりだ」
とまで、主張なさる。

で、私は「アラファトがall terror attack、especially suicidal terror attack」
と言ってこなかったという「事実」から
→「アラファトはテロという言葉を使うことから逃げている」
と解釈。さらにそこから発展して
「これではテロを明確に非難したとは言えない」
と主張。それだけのことでしょ。

で、私の意見を言うと
「自爆作戦を非難する」のと「自爆テロを非難」するのは
同じことを言ってるようで、実はかなーりニュアンス的に違うよ。
そこに注目して欲しいね。
hoihoi氏もそのことは充分知ってるんだけど、黙して語らず。

例えばこんな意見もある。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=a5a4a59a5ia5a8a5ka1bfa5qa5la59a5aa5j objbf&sid=1143582&mid=3192

まあいずれにせよ４／１３の声明で、アラファトは「自爆『テロ』を非難」している。
あとは行動だね。