Re: 「面目躍如」の読み方は・・・
投稿者: topics_jk 投稿日時: 2010/07/29 06:09 投稿番号: [64684 / 73791]
>「面目躍如」の読み方は・・・
(自トピからの転載です)
↑
他トピで書くのは、僕の一番嫌いな手法だから、遠慮なくやるよ。(猛爆)
トップ > 芸術と人文 > 文学 > 執筆、ライティング > 鹿鳴
2010/ 7/29 0:08
No.4463
投稿者
due_reoni
だから、
due_reoni=yume_sarasa1211
↑
ダブHN晒してアホですね。(猛爆)
>「目」を「もく」と発音するのが呉音、「ぼく」と発音するのが「漢音」です。しかしながら、いったん受け入れ定着したものはなかなか廃れない、
しぶとく生き残ります。その一つが「めんもく」なのでしょう。<
そうかね?
面目、反目、井目、名目、曲目、耳目、式目、条目、科目、品目、着目、費目、衆目、項目、嘱目、種目、綱目、瞑目、科目、題目、etc・・・
↑
総て、目は「もく」と読むね。
人体の「目(め)」に関しては、「目(ま)の当たり」、「目(ま)つ毛(旺文版古語辞典)」等々「ま」とも読むがね。
で、しぶとく生き残った呉音の「目=もく」がこれだけ多く残っていれば、
↓
自トピで
「漢文を、ゆっくり、のんびり、読みませんか。」
↑
と、トピを立てている位だから、漢字に造詣が深い御仁だろうと思うんで、呉音に取って代った「漢音」と称する「目=ぼく」と読む言葉を列記してくれるかね?
面目(めんぼく)だけでは、洒落にもならんよ。
自トピまで出してコテハン晒して横した以上、逃げないでね。(猛爆)
これは メッセージ 64681 (yume_sarasa1211 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/64684.html