Re: ハングル世代化進み、漢字絶滅状態
投稿者: wasabiv2 投稿日時: 2007/03/13 22:59 投稿番号: [14795 / 73791]
横レスです、
ハングルという表音文字を採用したが語彙は表意文字(漢字)で出来上がっている。表意文字の限界が出ているーと受け取りました。
語彙の体制が中国・日本から来ていてそれらは漢字を元にしている、発音では同意語になるだろうが漢字で区別ができている。
日本(中国も)問題ないが朝鮮のみが大問題、これは苦労する。
当たり前ですね。日本・中国から外来した語彙を朝鮮語化する必要がありますね。それは社会・教育・科学・哲学・宗教など言葉を使うあらゆる分野で自国語化の運動を進めることです。
西周・福沢諭吉級の傑材が50人いて100年かかるのではないかな。
でもこんなことを今から進めるなんて!19世紀逆戻りですね。
これは メッセージ 14788 (may7idaho さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/14795.html