いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

pudongcoｗboyさん、

＞中国語の「青出於藍、而勝於藍」・・・＜

確かに８文字並べると昔教わった「青は藍より出でて藍よりも青し」という意味ですね。

しかし、韓国では今では表音文字のハングルしか読めないとも聞きますが、kodokuは漢字使えるんですかねえ。

それとも、「青出於藍、而勝於藍」の意味をパクッた簡便ハングル読みでもあって、それが翻訳ソフトで漢字の頭４文字に戻ったのかしら。

不思議です・・・・。

やっぱり、意味も分からず使っているのか・・・。それとも、半島のことだから、いつの間にか元々の意味とは逆の意味になって使われている（韓国人の頭では、青は藍より絶対に偉くなってはならないから）とか・・・