☆世界平和を願うトピ☆

3. 　 侵略戦争の真の理由は、表向き言われているようなテロリストの支援や大量破
壊兵器の保有ではありません。その本当の理由の一つは、イラクの豊富な石油資源、
それの簒奪をこころみ、そしてＯＰＥＣを弱体化させ、石油価格を低下させることで
す。もう一つ考えられる理由は、わたしの地政学的見解ですが、米国が覇権達成を欲
しており、第3次湾岸戦争は、一極支配と国家の無政府状態という新しい時代を開く
前触れだということです。ブッシュの顧問たちや高官たちの中にいる極右主義者たち
は、かれらの目標をあからさまに示してきました。

4. 　 米英単独による戦争はまちがいなく、国連、ＥＵ、ＮＡＴＯ、およびあらゆる
多国間の枠組みに重大な影響を与えるでしょう。民主主義の可能性が、再び世界を後
戻りさせて帝国主義をおしすすめようと、猛攻撃をかける現代の野蛮な舵取り達を変
革し、19世紀の砲艦帝国主義の再来を短期間で終えることを信じましょう。

5. 　 米国は新たな悪の帝国と化しているように思われます。19世紀砲艦帝国主義へ
の回帰が短期間であるように祈りましょう。では、何をすべきでしょうか？

i) 米国に反対する世界的な連合によって脅威を克服することができます。

ii) その連合は、まず最初にブッシュとブレアを戦争犯罪人として国際刑事裁判所に
告発するという形で発足できると考えられます。（私が最近広めていることですが、
法的にはブッシュの方が多大な労力を必要とし、ブレアの方が簡単だと思われま
す。)

iii) 告発に続いて、国連による米英への強力な制裁という可能性があります。
それは、アパルトヘイトの南アフリカに対して行われたようなものです。

iv) 米国では、２００３年１月以来、フランシス・ボイルとラムゼイ・クラーク
によるブッシュ、チェイニー、およびアシュクロフトを弾劾しようというメッセージ
が広まっています。かれらは非常に勇気ある人々だと思います。そして、わたしたち
の多くはこの考えに１００パーセント共鳴できます。これは、小さいけれども重要で
象徴的な争いだと信じていますが、もちろん、米国議会の政治の現状からすれば、彼
等の試みは失敗するでしょう。

v) 国連の無為無策への驚きは少々ではありません。国連緊急安保理事会を開くべき
です。同様に国連総会も開くべきです。国連は組織的な対応をし、実質的な方法でそ
の怒りをはっきりと表すべきです。その方法とは具体的には、侵略国家への制裁、通
商停止、資格停止、その他の適切な措置です。

現在のところ、国連の制裁と国際刑事裁判所への告発がおそらく最も重要なステップ
であると思われます。

戦争、違法性、そして超大国の傲慢に反対し、手を結びましょう。

Christian P. Scherrer
広島平和研究所教授、ＥＣＯＲ代表
（訳 　 大庭里美）