“平和ボケ”のお部屋

＞日本ならこの程度のお店ですね♪

たしかに、$400 ぐらいは、すぐ使ってしまいそうですね。

たまには、そういうところで食事したいものです。（いつもでなくてもいいんだけれど）


＞"ロハ"の意味がわからない(>_<)

さすがアメリカ在住の方ですね。日本人なら、普通に知っている俗語だと思うけれど。
知らないことを必ずしも、恥じ入る必要はないです。
世の中には、知らないほうが“優位”である場合もあります。

例えば、落語に出てくるお坊ちゃんは、５円玉を見て、おひなさまの刀のつばだと
思った。これは、「知らない」ということが育ちの良さを雄弁に物語る例。

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%ED%A4%CF&kind=jn