“平和ボケ”のお部屋

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>>女性上等兵

投稿者: nospeynos 投稿日時: 2004/05/09 17:00 投稿番号: [6342 / 17759]
>・・虐待(というか私は拷問、リンチだと思うが)・・

少し調べてみました。

アルジャジーラ英語版のHPは、「abuse of Iraqi prisoners」(イラク捕虜の虐待)
BBCのHPは、「plays down Iraq abuse」(イラク虐待の軽視)
CNNのHPは、「outrage at abuse」(虐待への憤慨)

どうやら、世界の英語は「abuse(虐待)」を使っているようで、「Torture(拷問)」は見当たりません。
その理由は、よくわかりません。

(フランス語やドイツ語などのHPは、調べていません)
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)