“平和ボケ”のお部屋

ほぉ〜流石映画オタク・・・
と同時に横山君がキリスト教にも造詣があるとは・・・

確かに映画も歌も贖罪がテーマだね。
それには私も気付かなかった。

だが、『愛と青春の旅立ち』・・・
そもそも邦題がおかしい
原題は『紳士と士官』
士官である前に紳士でなければならいがテーマ。
ある意味、立身出世に女性を利用する
スタンダールの『赤と黒』のハッピーエンド版と言えると思う。


ちなみに、歌の解釈は違う・・・
映画で使われた場面は
叩き上げの黒人士官候補生（訓練軍曹では無い）が
はるばる会いに来た妻とダンスを踊るシーンに使われていた。

実際あの歌は、米軍のダンスパーティでは良く使われるようだ・・・
最近は知らないが・・・
湾岸戦争直後、米軍主催のパーティに出席した事がある。
その時にもかかっていた。

『愛と青春の旅立ち』を持ち出したのは
米軍はあの歌が好きだって事を言いたかったのだ・・・