“平和ボケ”のお部屋

あっそう・・・

じゃ、正解を紹介するね。

***********************************
http://en2.wikipedia.org/wiki/Guantanamo_Bay

------------------------------------
The Cuban Government strongly denounces the treaty on grounds that the Vienna Convention on the Law of Treaties, 1959 declares in its article 52 that a treaty is void if its conclusion has been procured by the threat or use of force.
------------------------------------
キューバ政府はウィーン条約法条約第52条
国際連合憲章に規定する国際法の諸原則に違反する武力による威嚇又は武力の行使の結果締結された条約は、無効である。
を根拠に恒久条約の無効を訴えています。

注）キューバのウィーン条約法条約批准は1998年
米国は批准していない
************************************
------------------------------------
In this case by the inclusion, in 1903, of the Platt Amendment in the Cuban Constitution. The Cuban Convention was warned not to modify the Amendment and was told that the US troops would not leave Cuba until its terms had been adopted as a condition from US to grant independence.
------------------------------------
キューバ憲法にプラット修正法が含まれている今回の場合、
キューバ人民会議はプラット修正法の変更には米国の許可が必要で
それまでは米軍が撤退する事がないだろうと伝えられています。

************************************

個人的には権威を借りて君を叩きたくはなかったが・・・
（あまり、カッコ良くないからね〜）

だから言ったじゃん
キューバは何て言ってんだ？
根拠は革命か？植民地政策か？
って・・・

ウィーン条約だってつい最近、キューバは批准したばかりで
アメリカのヘルムズ・バートン法に対抗したと言われても仕方ないし・・・

************************************

はっきり言うが・・・
君が勝ったと思えばそれでいいんだよ・・・

内心の自由は私には変えられないからね。