学生の冗談が中国人には恐怖を与えた
投稿者: sikemokudx 投稿日時: 2003/11/02 07:47 投稿番号: [3104 / 17759]
http://www.guardian.co.uk/china/story/0,7369,1075600,00.html
コミカルな喜劇の歴史に於いて、
中国、西北大学で行われた三人の日本人学生による擬似性器の寸劇パフォーマンスのは冗談に終わらなかったのです。
紙コップで作った擬似性器(オッパイのことだと思う)に赤いブラジャーを付けた、
パフォマー(三人の日本人)は新入生歓迎パーティで大ウケとまでいかなくても
チョビウケくらいは期待していたに違いありません。
しかし、彼らは
何千人もの学生による反日運動
ネットによる中傷攻撃
そして中国と中国人を侮辱したと全国メディアの批難を受ける
キッカケを作ってしまいました。
今週行われた学生によるたわいも無いカブリ物(赤いブラと紙コップ)が口火を切り
日本に関係するものならなんでも反発する新たな最悪の一連の排斥デモとなりました。
『危ぶまれる問題の一つに
中国政府が大規模排斥行動を容認する用意があると言う事です。』
国営新華社ニュースによりますと
西安の外語大学のパーティでのパフォーマンスには
三人の日本人学生とその教師がブラジャーを付け紙コップで作った性器(オッパイ?)の模造品を腰に付けていました。
彼等は卑猥に踊りながら観客に下着からはみ出た紙キレを投げました。
観客の中の保守的な学生と教授がドンちゃん騒ぎにストップをかけました。
『もしも、パフォーマーが中国人かロシア人かヨーロッパ人なら、これらは恐らく問題にもなってなかったでしょう。』
しかし、彼等が日本人であったと言う事実が
文化的(歴史的?)な誤解を国際問題に発展させました。
木曜日に大学の外国人学生寮の前に
数千人の中国人学生が集まり
日本人犯罪者(パフォーマー)の謝罪を要求しました。
目撃者によれば
昨日、何百人もが反日スローガンを叫び、旗を振って抗議しました。
『パフォーマンスの後でメディアは大げさな報道をした為』
ネットのチャットルームは「犯罪者追放の要求」で一杯になりました。
第二次大戦で日本軍が市民を慰安婦にしたり生物実験のモルモットにして以来
反日感情はくすぶり続けています。
しかし近年、金銭補償要求が反日感情を大きく変えました。
旧日本軍の化学兵器により建設現場の労働者が殺された事で
この数ヶ月で反日感情が再び表面化します。
何十万ものオンライン請願書が
日本企業による上海北京間の鉄道事業に反対署名しました。
日本人バンドによる北京公演ではボトルを投げつけられ
400人の日本人セックス観光客が500人の娼婦を買ったと
新聞の一面にすっぱ抜かれました。
イギリス:ガーディアン紙
訳シケモク
************************************
中国側の報道では信頼性が無いので
イギリス紙を持ってきました。
学生がどのような寸劇をしたかの情報は錯綜しており
当事者の帰国を待って考察すべきだと思われます。
コミカルな喜劇の歴史に於いて、
中国、西北大学で行われた三人の日本人学生による擬似性器の寸劇パフォーマンスのは冗談に終わらなかったのです。
紙コップで作った擬似性器(オッパイのことだと思う)に赤いブラジャーを付けた、
パフォマー(三人の日本人)は新入生歓迎パーティで大ウケとまでいかなくても
チョビウケくらいは期待していたに違いありません。
しかし、彼らは
何千人もの学生による反日運動
ネットによる中傷攻撃
そして中国と中国人を侮辱したと全国メディアの批難を受ける
キッカケを作ってしまいました。
今週行われた学生によるたわいも無いカブリ物(赤いブラと紙コップ)が口火を切り
日本に関係するものならなんでも反発する新たな最悪の一連の排斥デモとなりました。
『危ぶまれる問題の一つに
中国政府が大規模排斥行動を容認する用意があると言う事です。』
国営新華社ニュースによりますと
西安の外語大学のパーティでのパフォーマンスには
三人の日本人学生とその教師がブラジャーを付け紙コップで作った性器(オッパイ?)の模造品を腰に付けていました。
彼等は卑猥に踊りながら観客に下着からはみ出た紙キレを投げました。
観客の中の保守的な学生と教授がドンちゃん騒ぎにストップをかけました。
『もしも、パフォーマーが中国人かロシア人かヨーロッパ人なら、これらは恐らく問題にもなってなかったでしょう。』
しかし、彼等が日本人であったと言う事実が
文化的(歴史的?)な誤解を国際問題に発展させました。
木曜日に大学の外国人学生寮の前に
数千人の中国人学生が集まり
日本人犯罪者(パフォーマー)の謝罪を要求しました。
目撃者によれば
昨日、何百人もが反日スローガンを叫び、旗を振って抗議しました。
『パフォーマンスの後でメディアは大げさな報道をした為』
ネットのチャットルームは「犯罪者追放の要求」で一杯になりました。
第二次大戦で日本軍が市民を慰安婦にしたり生物実験のモルモットにして以来
反日感情はくすぶり続けています。
しかし近年、金銭補償要求が反日感情を大きく変えました。
旧日本軍の化学兵器により建設現場の労働者が殺された事で
この数ヶ月で反日感情が再び表面化します。
何十万ものオンライン請願書が
日本企業による上海北京間の鉄道事業に反対署名しました。
日本人バンドによる北京公演ではボトルを投げつけられ
400人の日本人セックス観光客が500人の娼婦を買ったと
新聞の一面にすっぱ抜かれました。
イギリス:ガーディアン紙
訳シケモク
************************************
中国側の報道では信頼性が無いので
イギリス紙を持ってきました。
学生がどのような寸劇をしたかの情報は錯綜しており
当事者の帰国を待って考察すべきだと思われます。
これは メッセージ 1 (light_cavalryman さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a1hjbfoba5dca51a1ia4na4aait20_1/3104.html