>英語の雑談
投稿者: hendazo04 投稿日時: 2004/06/26 19:08 投稿番号: [4316 / 9338]
>(ご存知でしょうけどペジェンとはオランダ語で港を意味するとか。オランダ貿易船が世界を駆け巡ったころ、言葉が通じない現地人民との交易に最小限必要な、文法を無視した英語。発音は鳩と同じ)
語源は当時のオランダ語と聞きました。訛り訛ってぺジャンと発音するようになったとのことで、「オランダ語で港をペジェンとは言わないぞ!」と、突っ込まないでください。
これは メッセージ 4315 (hendazo04 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/4z9q73a4na5ya5ha5ja5e0bfmbg5tbba6a4r65a4a8a4ha4a6_1/4316.html