日本の謝罪なしで北朝鮮の謝罪はない

＞日本からの部品と素材の輸入が 　 赤字の主因だということになっている。さらに、これらの部品や素材は 　 日本の中小企業が担っていて、韓国は 　 それに相当する中小企業が弱いために日本から 　 輸入せざるをえないのだという説明がなされている。

それだけじゃなかろうよ。
プラスして特許の事があるからね。

http://memorva.jp/ranking/world/wipo_patent_pct_applicant_2009.php

主要な部分の特許は日本が握っていて韓国の企業が生産数を上げてもそれに伴う特許料が日本の企業に流れて来るのさ。
さらにソフトウエアの分野で脆弱だからね。

まぁそれについては韓国も官民一体となって本腰を入れて対応しているようだけどまだまだ足りんな。