日本の謝罪なしで北朝鮮の謝罪はない

解除に反対する日本からの批判の矢面にたたされてきたヒル氏は、外務省幹部に以前、「日本は反対というが、自分でテロ支援国家リストを作成すればいいじゃないか。その場合、（日本が石油を輸入している）イランを真っ先に指定できるのか」と食ってかかったこともある。

　 ヒル氏は５月に拉致被害者「家族会」をはじめとする合同訪米団と面会したとき、「東京の米国大使館のそばにイラン航空代理店がある。イランでは米外交官が捕らえられ、その中に私の古くからの友人もいた。彼には当時の苦痛が今も残る。あなたたちはどう思っているか」と感情をあらわにしたこともあった。