日本であちらさんと戦争のはなしを挟んでは
投稿者: weary100jp 投稿日時: 2007/03/11 18:05 投稿番号: [81909 / 95793]
Ojinさん
おひさしぶり。
まぁ白人さんと意見がかみあうわけないだろーナー・・と思ったのです。
とゆー事でわたしはOjinさんとは時間の都合もあってこの件での議論はパスですね。
わたしにとって、現在と未来の日本をどー守るかに付いては大きな問題意識を持つ。
そしてわが国家への思いもある。
反面長い目で見た場合、真実はなんなのかと言う事にも強く関心を抱く。
矛盾無く簡単に割り切れる事では無いだけに、時には変わったヤローだ の見方もされてきた。
今では開き直りの、自ら認める変わった日本人。なのだー 欧米社会と喧嘩しながらも、経済援助安保の上に成立した戦後の繁栄もしかり・・・わたしゃここまで。
*****************
ところでOjinさん
他のひとのかきこみもあって汚人の定義もようやくわかったのです。
こちらの方が社会心理学的にも興味津々・・・
最初はOjinさんの思いつき用語かと思っていたけれど、白人社会では様々な投稿があるだけに定着しつつあるようですね。
日本にもこんなやつら、居るのは事実。
ホントウの事を言えばECC・・こいつら他の日本人連中の一部からも冷ややかに見られている面があった。 目障りな勘違いヤローどもだ・・とね。
そーいえば私にも心当たりあり・・以前の会社でアトランタの奴が同じ部門に居たけれどおとなしい奴だった。こいつらはもっと威勢がいいのかと思っていたけど・・よく考えるとセーブしていたのかも知れない気がする。
日本語は殆ど出来ない奴だったが、いつも小さな声であまり話そうとはしなかった。やはり汚人が原因なのかも知れない。
たしかに我々だって良く判らない日本語で、毎日無意味な事をまくし立てられた場合には気が落ち込んでしまう。
日本人のジャパニーズイングリッシュは、日本に住んでいる限りはどうする事も出来ませんね。中にはイングリッシュジャパニーズ(英語のように聞える日本語)の奴まで居る。
**********************
一度日本語を定着させると、中々日本語以外での言語的発想が難しくなる。
そればかりか、外国語が脳に飛び込もうとした時に防御しようとする機能が出来てしまう。日本語の場合は特にその傾向が強烈のようだ。
だから突破しようとして頓挫して、言語コンプレックスに陥る日本人は沢山居る。
汚人の定義って
よーするに その事を良く知った日本人が、そこそこ覚えたへたくそな英語で逆手を取りさらに下手な芝居まで繰り広げる。
目的は 貧弱なキャリアと無能力を、こけおどしの英語でごまかして安易に社会的評価を得る。或いは周囲に威圧感を与えて落ち込ませ、自らのステータスと居心地や虚勢を満足させようとするあからさまで滑稽な人種。(原因は教育やいじめ不登校など様々あるが、どーもその傍若無人な様子から人格異常者の線も上がっている。)
全体的にこの様な解釈に読取りました。
じつは、わたしもそれは感じていたのですけれど、わたしが言葉にするよりも早く白人社会でそこまで研究が進んでいるとは知りませんでした。
凄いですね。
************
一般的日本人のワタシがこの定義を、さらに少し具体性のある表現で見つけるとするなれば・・
汚人同意語研究
軽く辞書を広げると、ありますねー
見栄、虚栄、虚勢、虚無、虚仮(こけ)、虚仮猿、虚仮威、虚構、虚名、虚妄、虚飾、虚言、虚言を吐く tell a lie.、
さもしい、
浅ましい、
浅はか、
狂言、狂言芝居、
卑しい 、卑小、
陳腐、
猿芝居 a monkey show、
人称をつけて
人、人間、役者、詐欺師、族、集団
日本語としては珍しいですが、この中から造語として日本人が聞いて馴染みやすく分かる組合せは・・・
虚栄集団(きょえいしゅうだん)、虚仮猿人(こけざるじん)、虚飾人(きょしょくじん)、虚言人(きょげんじん)、さもしい族、あさまし人、狂言役者(きょうげんやくしゃ、実在する職業)、卑小集団(ひしょうしゅうだん)、陳腐人(ちんぷじん)、猿芝居役者(さるしばいやくしゃ)、 その他 キャリア詐欺師(職歴詐欺)、ステータス泥棒・・・
まだまだ考えられますが、少々疲れました。 あまり気分の良いものじゃありませんナ。
漢字の意味は辞書をひいてみて下さい。
少しは才能あるでしょーか?ワタシ^^
まぁ白人さんと意見がかみあうわけないだろーナー・・と思ったのです。
とゆー事でわたしはOjinさんとは時間の都合もあってこの件での議論はパスですね。
わたしにとって、現在と未来の日本をどー守るかに付いては大きな問題意識を持つ。
そしてわが国家への思いもある。
反面長い目で見た場合、真実はなんなのかと言う事にも強く関心を抱く。
矛盾無く簡単に割り切れる事では無いだけに、時には変わったヤローだ の見方もされてきた。
今では開き直りの、自ら認める変わった日本人。なのだー 欧米社会と喧嘩しながらも、経済援助安保の上に成立した戦後の繁栄もしかり・・・わたしゃここまで。
*****************
ところでOjinさん
他のひとのかきこみもあって汚人の定義もようやくわかったのです。
こちらの方が社会心理学的にも興味津々・・・
最初はOjinさんの思いつき用語かと思っていたけれど、白人社会では様々な投稿があるだけに定着しつつあるようですね。
日本にもこんなやつら、居るのは事実。
ホントウの事を言えばECC・・こいつら他の日本人連中の一部からも冷ややかに見られている面があった。 目障りな勘違いヤローどもだ・・とね。
そーいえば私にも心当たりあり・・以前の会社でアトランタの奴が同じ部門に居たけれどおとなしい奴だった。こいつらはもっと威勢がいいのかと思っていたけど・・よく考えるとセーブしていたのかも知れない気がする。
日本語は殆ど出来ない奴だったが、いつも小さな声であまり話そうとはしなかった。やはり汚人が原因なのかも知れない。
たしかに我々だって良く判らない日本語で、毎日無意味な事をまくし立てられた場合には気が落ち込んでしまう。
日本人のジャパニーズイングリッシュは、日本に住んでいる限りはどうする事も出来ませんね。中にはイングリッシュジャパニーズ(英語のように聞える日本語)の奴まで居る。
**********************
一度日本語を定着させると、中々日本語以外での言語的発想が難しくなる。
そればかりか、外国語が脳に飛び込もうとした時に防御しようとする機能が出来てしまう。日本語の場合は特にその傾向が強烈のようだ。
だから突破しようとして頓挫して、言語コンプレックスに陥る日本人は沢山居る。
汚人の定義って
よーするに その事を良く知った日本人が、そこそこ覚えたへたくそな英語で逆手を取りさらに下手な芝居まで繰り広げる。
目的は 貧弱なキャリアと無能力を、こけおどしの英語でごまかして安易に社会的評価を得る。或いは周囲に威圧感を与えて落ち込ませ、自らのステータスと居心地や虚勢を満足させようとするあからさまで滑稽な人種。(原因は教育やいじめ不登校など様々あるが、どーもその傍若無人な様子から人格異常者の線も上がっている。)
全体的にこの様な解釈に読取りました。
じつは、わたしもそれは感じていたのですけれど、わたしが言葉にするよりも早く白人社会でそこまで研究が進んでいるとは知りませんでした。
凄いですね。
************
一般的日本人のワタシがこの定義を、さらに少し具体性のある表現で見つけるとするなれば・・
汚人同意語研究
軽く辞書を広げると、ありますねー
見栄、虚栄、虚勢、虚無、虚仮(こけ)、虚仮猿、虚仮威、虚構、虚名、虚妄、虚飾、虚言、虚言を吐く tell a lie.、
さもしい、
浅ましい、
浅はか、
狂言、狂言芝居、
卑しい 、卑小、
陳腐、
猿芝居 a monkey show、
人称をつけて
人、人間、役者、詐欺師、族、集団
日本語としては珍しいですが、この中から造語として日本人が聞いて馴染みやすく分かる組合せは・・・
虚栄集団(きょえいしゅうだん)、虚仮猿人(こけざるじん)、虚飾人(きょしょくじん)、虚言人(きょげんじん)、さもしい族、あさまし人、狂言役者(きょうげんやくしゃ、実在する職業)、卑小集団(ひしょうしゅうだん)、陳腐人(ちんぷじん)、猿芝居役者(さるしばいやくしゃ)、 その他 キャリア詐欺師(職歴詐欺)、ステータス泥棒・・・
まだまだ考えられますが、少々疲れました。 あまり気分の良いものじゃありませんナ。
漢字の意味は辞書をひいてみて下さい。
少しは才能あるでしょーか?ワタシ^^
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/cf9qa4nhbfffca5ga5b_1/81909.html