中国の反日デモ

韓国中央日報から：

アブラハムの子孫

「豆がらを焼いて豆を煮ると／釜の中で豆が悲しそうに泣く／もともと同じ根から出てきたのに／どうしてそんなに急いでいりつけるのか」。

１８００余年前、中国の詩人・曹植の有名な詩だ。 皇帝になった兄・曹丕が「私が７歩進む間に詩を一つ作らなければ罰する」と脅すと、即席で完成させた。 同じ親から生まれたが、力がある兄が弟を押さえつける現実を豆がらと豆に例えた。

この詩の意味は現在、イスラムとキリスト教にも適用できる。 米同時テロとイラク戦争でお互い反目するように見えるこの２宗教は、実際、その根が同じだからだ。 最も重要なのは双方ともに旧約聖書に従うという点だ。 旧約に出てくる神と天地創造、エデンの園のアダムとイブ、そしてアブラハム−イサク−ヤコブとつながる系譜と神の約束を、双方ともに信じるということだ。 天国と地獄、天使と悪魔も同じだ。 さらにイスラム経典のコーランに登場する予言者２５人のうち２１人が聖書にも出てくるという。 イスラムはイエスも聖人と考えて尊敬する。 ただム、スリム（イスラム信者）はアブラハムの侍女が産んだイシュマエルの子孫、キリスト教とユダヤ教徒は夫人が産んだイサクの子孫と考えるのが異なる。 このように共通点が多いという点から、一部の宗教学者らはユダヤ教・キリスト教・イスラム教を「唯一神を信じる宗教」という範ちゅうでくくる。 仏教・ヒンドゥー教は「輪廻を信じる宗教」に分類する。

イランのマムド・アフマディネジャド大統領が８日、ジョージ・Ｗ・ブッシュ米大統領に送った手紙に、聖書中の人物が数人登場したのはこうした理由からだ。 アフマディネジャドは「アブラハム・イサク・ヤコブが現在生きていれば、米国の行動をどう審判したのだろうか」「グアンタナモ米軍収容所に人を不法拘禁するのがイエスの教えと人権・自由思想に合うのか」と質した。 キリスト教とイスラムが同じ根であることを強調し、米国にあまりいびるなと一言言ったのだ。 ニューヨークタイムズ電子版はこれを報道し、「ブッシュを訓戒するために宗教を利用する（Ｕｓｉｎｇ 　 Ｒｅｌｉｇｉｏｎ 　 ｔｏ 　 Ｌｅｃｔｕｒｅ 　 Ｂｕｓｈ）」というタイトルをつけた。

ブッシュはこの手紙を無視し、一部の西欧メディアは「広報効果を狙った術策」と低く評価した。 だがアフマディネジャドの忠告はすでに全世界で話題になっている。 ここで力を得たのか、彼は核開発をずっと進める態勢だ。 皆が同じ造物主の被造物であり、アブラハムの子孫だというのに、なぜこれほど争うのか。

蔡仁沢（チェ・インテック）国際部門次長

2006.05.11 18:09:54

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=75624&servcode=100§code=120

違った、仏教でした。うーん、儒教かな？

チー^^;
直子姉さんは、今いません。でかけております。