中国の反日デモ

やはり 　 日本語訳は難しいでしょうか？

その後、以下の投稿がありました。

「この話が、本当の話であれば 　　 2006/ 5/ 5 9:54 [ No.114545 / 114578 ]
私は 　 「私は 　 中国人ですが、、、」の作者です。疑問をありましたら、直接私に聞けば 　 分かりやすくなります。
うちの被害を発見するとき 　 もう24時間以上に200万円近く（現在の為替で200万円以上）上海で犯罪者に渡しました。商品の頭金でした。この商品の生産工場は四川省におります、頭金は上海で渡した、この商品の買う依頼者は自称中国人民解放軍の聊城市駐在部隊です。偽造商業銀行現金電子小切手は聊城市商業銀行の名義で作りました。うち青島に所在するその売買の仲介会社でした。うちは聊城市にて依頼者の解放軍の聊城市駐在部隊に訪問するとき 　 現地には「商業銀行」はないことで騙されたことを始めて分かった。もちろん現地にはその部隊も存在してないことをしばらく調査で分かりました。 」