中国の反日デモ

神の雫ですね。マンガの方が読みやすいかな・・・

花より男子は、途中まで単子本で読みました。結構面白かったです。

日本の少女漫画は複雑な男女の日本人的心情が描かれているので、欧米人には理解しにくいかもしれませんね。

「愛」の描き方にしても、日本はすごい情緒的に描かれているし・・文学的な側面も持っているのかな・・・

向こうでは、ストレートな描き方ですよね・・・

日本漫画が文化になっているのは、文学的要素があるからだと思います。

ロード・・は何回見たかな〜。子供が録画しているので、繰り返し繰り返し・・

日本語の訳だからかもしれませんが、人間の住む国が「中津国」となっていたり、ガンダルフが乗っていた白い馬の名前が「飛び影」だったり・・・

英語ではどう言っていたんだろう？と字幕編のロードをもう一回見てみたいと思いました。