韓国と北朝鮮(韓国紙から)
投稿者: k_g_y_7_234 投稿日時: 2006/03/22 23:22 投稿番号: [71619 / 95793]
【社説】北朝鮮の横暴、政府の自業自得ではないか
北朝鮮の各種の横暴によって、金剛山(クムガンサン)で開催された離散家族再会行事の日程が狂っている。テレビ局の記者が作成した記事のうち「拉北者(北朝鮮へ拉致された人)」などの表現を問題視し、送出禁止と取材制限の措置を取った。
とりわけ、「取材を中止し帰るように」という要求に、民放SBSテレビ(ソウル放送)の記者が応じなかったとして、韓国側の離散家族らの帰京を遅らせたりもした。同事態は「北朝鮮政権の『実体』が何か」についてもう一度考えさせる。いまだに偽りと無理強いから抜け出せずにいる。韓国側の船員を明白にら致していながらも「自発的に渡ってきた」と言い張ってきた。
それも問題だが、韓国側の記者が「拉北者」と表現したことにまで文句をつけるのは容認しがたい。そうした出方は「北朝鮮体制」をなるべく理解しようとしている韓国民からも反発を買い、決して和解にプラスにならない、との点を北朝鮮高官は肝に銘じなければならない。北朝鮮のこうした無茶には、韓国政府の柔らかすぎる対応も一助している。
北朝鮮は昨年11月の行事当時にも、今回と似たような出方をしている。しかし、当時、統一部は「真相をさらに調べてみなければならない」と、のん気に構えていた。高官は「再発防止策を講じる考え」としたが、今回の事態で同高官の発言は虚言であることが分かった。何よりも情けないのは、今回の行事に出席した韓国当局者らが再び「体制と文化の違い」を持ち出し「記者らの譲歩」を事実上求めた、との点である。
これほど北朝鮮の機嫌を取ろうとしているから、北朝鮮が横暴を繰り返すのだ。現在、北朝鮮は、経済難と孤立で厳しい状況に置かれている。そうした状況を考えて、筋道の立った話でなくても、北朝鮮の言行をなるべく理解してやる必要はある、と思われる。だが、このように度を越した暴力的脅威に対しては、それに相応する断固とした措置を取らなければならない。それでこそ北朝鮮も変わる。
2006.03.22 19:05:07
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=73943&servcode=100§code=110
盧武鉉政権は、田舎の山奥のそのまた山奥の政権かしらね。ばっかみた〜い^^
では、ごめんくださいまし。
○僧4
北朝鮮の各種の横暴によって、金剛山(クムガンサン)で開催された離散家族再会行事の日程が狂っている。テレビ局の記者が作成した記事のうち「拉北者(北朝鮮へ拉致された人)」などの表現を問題視し、送出禁止と取材制限の措置を取った。
とりわけ、「取材を中止し帰るように」という要求に、民放SBSテレビ(ソウル放送)の記者が応じなかったとして、韓国側の離散家族らの帰京を遅らせたりもした。同事態は「北朝鮮政権の『実体』が何か」についてもう一度考えさせる。いまだに偽りと無理強いから抜け出せずにいる。韓国側の船員を明白にら致していながらも「自発的に渡ってきた」と言い張ってきた。
それも問題だが、韓国側の記者が「拉北者」と表現したことにまで文句をつけるのは容認しがたい。そうした出方は「北朝鮮体制」をなるべく理解しようとしている韓国民からも反発を買い、決して和解にプラスにならない、との点を北朝鮮高官は肝に銘じなければならない。北朝鮮のこうした無茶には、韓国政府の柔らかすぎる対応も一助している。
北朝鮮は昨年11月の行事当時にも、今回と似たような出方をしている。しかし、当時、統一部は「真相をさらに調べてみなければならない」と、のん気に構えていた。高官は「再発防止策を講じる考え」としたが、今回の事態で同高官の発言は虚言であることが分かった。何よりも情けないのは、今回の行事に出席した韓国当局者らが再び「体制と文化の違い」を持ち出し「記者らの譲歩」を事実上求めた、との点である。
これほど北朝鮮の機嫌を取ろうとしているから、北朝鮮が横暴を繰り返すのだ。現在、北朝鮮は、経済難と孤立で厳しい状況に置かれている。そうした状況を考えて、筋道の立った話でなくても、北朝鮮の言行をなるべく理解してやる必要はある、と思われる。だが、このように度を越した暴力的脅威に対しては、それに相応する断固とした措置を取らなければならない。それでこそ北朝鮮も変わる。
2006.03.22 19:05:07
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=73943&servcode=100§code=110
盧武鉉政権は、田舎の山奥のそのまた山奥の政権かしらね。ばっかみた〜い^^
では、ごめんくださいまし。
○僧4
これは メッセージ 1 (nono7370 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/cf9qa4nhbfffca5ga5b_1/71619.html