中国の反日デモ

日本との貿易で生じた赤字を、中国との貿易で生じた黒字で埋める−−。対日貿易で生じた累積赤字が２５００億ドルを超えた。 一方、対中貿易黒字も増え続け、年間基準で対日赤字とほぼ同じ規模になった。

産業資源部（産資部）によると、昨年の対日貿易赤字は２４０億ドルに達した。 これを受け、対日貿易で赤字が生じた１９７１年以来、累積赤字は２５３４億ドルに膨らんだ。 対日赤字は０１年の１０１億ドルから３年後の０４年には２４４億ドルと、２倍以上に増えた。

一方、対中黒字は昨年２３０億ドルと、０１年の４９億ドルから４年間で４．７倍に増えた。 ９１年に中国との貿易を再開して以来、累積黒字は９００億ドルとなっている。

産資部の関係者は「韓国の半導体・自動車・鉄鋼など先端業種は、核心生産設備や部品などを日本に依存しているため、主力業種の輸出が増えるほど、対日貿易赤字も増えるという構造ができている」と説明した。

この関係者は「韓国が中国に輸出する品目も半導体・石油化学・一般機械など、日本から入った設備で作った製品」と付け加えた。

鄭耕民（チョン・キョンミン）記者 <jkmoo@joongang.co.kr>

2006.01.10 17:18:30
↑
中国は、韓国に対して貿易赤字で、韓国は日本に対して貿易赤字で
韓国の黒字分（中国の赤字）は日本の黒字になってるって事で
日本は設備や部品を、韓国経由で中国に売って儲けてるって事ですよねぇ。

nisinakagggg殿
私、経済に詳しくないんですが、間違ってますか？