中国の反日デモ

(出発前の事、現地での事、色々とあったので分けて書きます。)

出発前、主催者側から契約書を渡され、
　　 「良く目を通してから、問題なければサインして下さい、
　　　 疑問点があれば何でも仰ってください。」
一目で、中国人が書いた(ドイツ語) 　 と判る文は、同じアジア人にとっては、
親しみ易いですが、それでも意味不明な所が多すぎました。
旦那にみせたら、これ契約書か? この話断った方がいい、と驚いていた。
聞くと、現地で私の通訳をする中国人が書いた 　 と言う。

欧州の大学と姉妹校で、すでに色々な方が行った訳で、詐欺ではないに
しても、この契約書、他の皆さんどうされたのだろう。

実は、主催者の一人である中国の方は、今まで中国へ指導に行かれた
方達と、長年親密な信頼関係があるようでした。彼女のご主人は
大学教授（専門は違う）なので、多分その関係だと思います。
だから、契約書等どうでもいいよ、という感じだったのでしょう。
国立の大学から、大丈夫いってらっしゃい、と言われれば保証書付きですしね。

契約書が、常識では通用しない物と知っていても、彼女への配慮で皆さん
黙っていたのではないか、と推測。
彼女の旦那が、どうしてその契約書を今まで放っておいたのかは
判りませんが。。。

さて、ようやくサインをした私に、
　　 「学校側のサインは、現地で貰って下さい」と。
不安を背負っての出発でした。

後に、当地で体験したことは?

続く