>日本語の勉強(解答)
投稿者: k_g_y_7_234 投稿日時: 2005/07/18 09:39 投稿番号: [55197 / 95793]
sawayakanikoniko殿、おはよう。また私の説明が足りんかったようじゃ。日本人が外国人を見て、例えば子供たちがその外国人を指さしながら「あ、外人だ、外人だ!」と興味深くそれもニコニコ顔で呼ぶことが以前多々あった。特に地方ではな。当の外国人は笑顔を返すか、無視して通り過ぎるが、内心は日本人が海外で「ジャップ」と蔑称されているのと似たような印象を深く持つらしい。からかわれている印象をもつらしい。日本人の大人たちからでさえ「あら、外人さんだわ」とか「外人が来た」などと言われるらしい。いろいろな外国人との接触が多かったので、これがよく話題になり、私は外人という呼称は外国人のことであり、別に蔑称ではないと、その都度説明したが、府におちない顔をするのがほとんどであった。日本に長いこといる外人さんたちは半ばあきらめの境地にもなっていた。
さて、ここで問題を出すが、日本語で「外人」と呼ばれる外国人とは一体どんな人物?:
答えは、誰が見ても一見して日本人とは違う容姿の人物のことをいう。これに対して中国・朝鮮の人は、もろに呼び捨てにされ、そして嫌な顔をされることが多いと言っていた。当時の在日さんの多くも、さまざまな軽蔑の眼差しや差別に遭っていて、個人的には何らかの同情はしても何もできんかった...。ずいぶん前の話である。
ちと遊びが過ぎたかな?許せ。では休む。
これは メッセージ 55171 (sawayakanikoniko さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/cf9qa4nhbfffca5ga5b_1/55197.html