中国の反日デモ

ここ１５分以上、何やってもYahooに弾かれちゃいましたよ。そんなに問題ある投稿者でもないとおもうけどなあ。
There was a period of time when Japan caused great suffering to people of China. For this I feel very sad.

かなあ。問題は最後ね。For this I feel sorryでもいいのかな。For this I am very sorryとはならないような気がするな。でも表現の問題ではないのかしら。投稿してもいいけど、なんか気が乗らないなあ。だって謝罪なのかはっきりしないもん。