中国の反日デモ

ご指導、幸甚です。

あの記事は、母国語の人にとっても難しい、といいます。(私の言い訳)

翻訳、要約、どちらも難しいことだと思います。実際には、一文ずつ全部ひも解いていくと、もっと面白い記事なのですが、面倒なので、内容もずいぶん省き、意味不明の箇条書きとなりました。。。
内容を理解する事自体は、そう難しくないのですが、著者が色々なことに引っ掛けて、歴史や背景をもともと知ってる者のみ、理解できるよう書いてあります。お勧めした翻訳機では、すごいことになったのではないか、と想像します。
こういった記事が新聞の一面にならないのが残念です。