>言語って不断に変化しますね
投稿者: konanetranger 投稿日時: 2005/05/08 20:02 投稿番号: [31755 / 95793]
> 反日教育を推進した江沢民は地元の者ばかり登用したから、李鵬が会議の議論に加われなかったという話を聞いたことがあるけど、中国ってどのくらいの方言があるんだろう?
詳しいことは知らないが、中国人がよく言うことに、中国人同士話しても解らないが書けば解ると言います。
中国の方言は、北京語に対して上海語が方言と言うレベルではない。各省に一つの省語(こんな言葉はないが)あると思って間違いない。
基本的に北京語と上海語は別の言葉。フランス語とドイツ語以上に開きがあり、全く通じない。私の知り合いの福建省の知り合いは、島に育ったそうですが、隣の町と言葉が通じないといっていました。(^^
信じられないがこれも事実のようです。
李鵬が上海語を理解できないのであれば、上海人の集まりで議論できないのは当たり前のことでは?
これは メッセージ 31735 (mezameyo_japan さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/cf9qa4nhbfffca5ga5b_1/31755.html