中国の反日デモ

中韓の歴史教科書を外務省研究へ 　 日本関連の記述

2005年04月27日06時02分

　 外務省は２６日、中国や韓国など約２０カ国の中学校用歴史教科書の日本関連部分を分析する方針を固めた。また、日本の教科書の実態を伝えるため、中国語と韓国語に翻訳し、外務省や両国にある日本大使館のホームページに掲載する方針だ。

　 中国と韓国の歴史教科書については、近現代史のうち日本関連の記述を詳しく分析する。東南アジア諸国、米、英、オーストラリアなどの教科書についても、第２次世界大戦直前や大戦中の日本に関する記述を調べる。すでに対象国の在外公館に調査を依頼した。

　 分析結果の公表・活用方法は未定だが、町村外相は、中国での反日デモの背景に愛国教育があると指摘されていることなどを踏まえ、問題点を中国政府に伝える意向を明らかにしている。

　 一方、日本の教科書を翻訳するのは、中国や韓国で起きている批判は誤解に基づくものが多く、教科書の内容を正しく伝える必要があるとの認識からだ。日本の教科書検定制度についても、中国語と韓国語でホームページに掲載する。

http://www.asahi.com/politics/update/0427/003.html?t