中国の反日デモ

私は、日本とドイツを比較した覚えは一切ありませんが…。そのように伝わったのは、私の日本語のせいも知れませんね。

「比較」したのではなく、一般のドイツ人が自国のことをそれなりに表現したので合って、主人は日本の日中戦争のことも知りませんし、日本が謝罪したかどうか、という観点から発言したのではありません。

一般的なドイツ人による自国の見方 　 そう思っていただければ、と思います。