中国の反日デモ

ええ、間違いじゃありません。
ポルトガル語ではそのもの、「シナ」と発音します、綴りは"China"ポルトガル語のCHiは「シ」の発音です。

スペイン語では「チナ」です。綴りは同じ。ただし、南米のスペイン語の場合、差別語に分類されることがあります。中国人を意味する「チノ」は明確に蔑称の意味も含みます。

ただしどっちも大陸中国が抗議したって話は聞きません。
"Ustedes Chinos?" "Si nosotros soy Chinos"って会話は普通にされてますが、問題になったことないです。
差別語に分類されることもあるにも関わらず、"Republica Puebro del China"ってのが国家名称ですから。

余談：中米から南米の北部に旅行すると、例外なく「チノ」攻撃に遭います。
「お前はチノか？」「ノー、ハポネス。」「なんだハポネスだったのか、チノ。」
で、こういうときは、「おい、俺はハポネスだよ、ペルアノ」とやり返すと効果抜群。ただしエクアドル国内では。