悲しいサヨクのための嬉遊曲

翻訳ソフトで「高麗」というのがあります。結構便利で、分かる訳文を吐き出します。

ただ、高麗は、インストール前に、Windowsに韓国語IMEを入れておく必要があります（コントロールパネルから）。

で、韓国語IMEを入れると、Wordのセキュリティパッチも必要になると思いますので、それも入れる、と。。。


英語はAtlas翻訳パーソナルがいいかな？東芝のThe翻訳も使ってましたが、コストパフォーマンスではAtlasが当然上。


外国語を読みたくないとき、寝ぼけたり疲れているときに、翻訳ソフトは便利です。

この高麗は比較的満足のいくモノだと思いますよ。






あ、ふぁるこんさんへ

Operaは日本語版というか、インターナショナル版出てます。
というか、英語版を落として、ついでに、日本語の言語ファイルを落として、インスコ。Operaのフォルダー内に日本語の言語ファイルを入れて、設定で日本語言語ファイルを設定すればすぐ日本語表示になります。