フェイさんへ
投稿者: sunday7227 投稿日時: 2006/05/07 22:30 投稿番号: [7348 / 22816]
こんばんは。
今、韓国トピを覗いたところです。
いろんな意見がある中、愛知県の例はちょと場違いかとは思いましたが、
フェイさんの、
>民族性・歴史が違う人たちを、自分の尺度で評価してはいけない」
は、決して間違いではないと思います。
(もちろん、評価できるところもあるかとは思いますが)
私には韓国人の叔母がいます。
時折日本へ遊びに来ていますが、数年前。。。
叔母がテーブルに並んだ食べ物を、物によっては手掴みで食べていました。
日本で生まれ育った私にとっては、それがとても下品に見えたんですね。
そして陰でこっそり義姉に「スンモ(叔母)って、マナー悪くない?」と言ったところ義姉は、
「日本では下品と思うことでも、韓国ではそれも普通なんだから、”在日”の価値観を押し付けてはいけないと思うよ。」と言われました。
その時私は「でもここは日本なのだから、日本の風習を勉強して合わせるべきなんじゃない?」と返しました。
すると義姉は、「日本でずっと暮らすのならそれも必要だけど、たまに来た時ぐらい、好きに食べさせてあげなさいよ。」
私は、それ以上返す言葉は見当たりませんでした。
そして本土の”韓国人(朝鮮人)”でさえ風習は様々なようです。
さて、
私は「在日韓国人」である以上、韓国側の主張も日本側の主張も何気に理解できます。
但し、残念ながらどちらかの主張を完璧に理解することはできません。
でも、「それはそれで仕方ない、私は在日なのだから」と思っています。
では。
これは メッセージ 1 (nazeda1777 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022057/haa47a4a4a55a5ha5afa4na4bfa4aa4n4rm76j_1/7348.html