悲しいサヨクのための嬉遊曲

あれはいつの事だったか、日韓間でニュースなどでは、政治家の人名その他を相手国の言語での発音に合わせましょうという取り決めがあったそうで、そうなると、南大門がナンデムンでも違和感は無いのですが、それは韓国のマスコミでも大阪城をテパンソンではなく、オオサカジョウと読んでいる事が条件となるでしょうね。
ちなみに日中間では、そういう取り決めは無いようです。


南大門は幾度と無く見た記憶はあるのですが、東大門は記憶がありません。
東大門と言えば、野球場がありまして、スポーツ用品店がたくさんありました。
それから、東大門市場では、水を入れたタライにエアポンプ付きで、スッポンとかナマズとか、その他見た事無い魚介類が活きたまま売っていたのを思い出します。
屋台の数も多かったです。
そして、あの清渓川も李明博がソウル市長時代にキレイにしちゃったんですね。
変われば変わるものです。


そして、絶対に忘れてはいけない事。
東大門市場で忘れてはいけないのが、ハヌル嬢がドラマの中で、市場内の洋服屋に勤めながら、数々の逆境に何度となく打ちのめされながらも、めげずに健気にひたむきに頑張る、可憐で気高く心優しいヒロインを演じていた事です。
あのドラマは、相手役の男優一名を除いて、キャストも良かったです。
皆さんもツタヤやゲヲで借りて観て下さい。