捕鯨とクジラ保護

返答したとおりですけど・・・、

＞普通「菜食者になったら精神の面で問題になる可能性がある」と日本人なら読みとるんですよ。

その通りですよ。そのように読みって間違いありませんよ。

でも、「菜食」または「動物食の欠如」が精神の面で問題
をおこすとは、結論の延長になりますね。特に｢精神的な症
状を生理的なファクターに結びつけるのは、結構難しいです。
環境的な因子もあるし」と但し書きがあるのだから、
そのように結論するのは無理ですね。