対イラク武力行使

元ウズベキスタン英国大使のCraig Murrayさんの演説を聴いたJuan Coleさんが面白い意見を書いている。

Craig Murray on Manufacturing Terror, Oil, Lily Pad Bases and Torture
(テロ製造、石油、分散基地、拷問に関するCraig Murrayの見解)
http://www.juancole.com/2006/10/craig-murray-on-manufacturing-terror.htm l

米国が行っている拷問というと、人権侵害から見た意見ばかりで、「拷問はなぜ必要なのか？」という視点から見たことがなかったけど、確かにこの視点は重要だと思える。簡単に言うと、石油や天然ガスがある中央アジアや中東に米軍基地を重要地点につくるための戦争をやるにあたり、９／１１後の米国民向けには、それらの地域の人々をアルカイダと結び付けることとが一番手っ取り早かったという意見だ。この意見は、ウズベキスタン人の死が不自然であると、Craig Murrayさんが疑問を抱いたことから始まった．．．．．

つまり、中央アジアや中東で拘束した人々から「アルカイダとつながりがあった」ということを公に証言する人間を必要とした。そして、その証言をさせるためには拷問がもっとも手っ取り早い方法だった。これは、アブグレイブにいたイラクの人たちを拷問しながら、尋問者がした質問にも反映されている。