対イラク武力行使

たまたま教えて貰ったのだが、「Global Eye」というコラムを書いている米国人ジャーナリストがいる。 ここのChris Floydさんという人だ。結構、音楽好きの人のようで、左側の方に、俺が好きなミュージシャンも出ている。

Empire Burlesque（帝国のパロディ）
http://www.chris-floyd.com/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=35

で、「Global Eye」というコラムをどこに出しているかというと、「Moscow Times」と「St. Petersburg Times」で、どちらもロシア。「Moscow Times」に寄稿した次のコラムは、俺が読んだ中でも最も端的に米国中枢から見たイラク戦争を表していて面白かった。

Blood Pact（血の協定）
http://context.themoscowtimes.com/story/167796/

日本語にする元気がないので、英語のままで失礼するが。要するに、俺流に要約すると、こういうことだ。、

「俺たちゃ、石油で生きてんだ。軍事力を使わずに、イラクの石油を手にする方法があったか？すでに俺らの産業は衰退の一途。他に手がないんだから。誰がおいしいパイを他にくれてやるか。イラクは、石油は安く採掘できるし、スンニ派地域だって手つかずだ。アソコを手にすりゃ、ＯＰＥＣとか中国なんて、これからずっと思いのままにできるでないの。」

記事の右横にある漫画もなかなかいい。

「これなしで、どうやってやっていけるの？戦争反対なんて寝ぼけたこと言ってんじゃないよ。マヌケ。」

いずれにしても、これは、お勧めコラム。これがロシアのメディアに出ているという意味でも笑ってしまう。