対イラク武力行使

ワシントンポストの記事がすでに日本語で報道されているので、馬鹿ボンボンやjy君が貼付けるまえに私がさきがけて張っておこう。これについてすでに自分のブログに感想は載せてしまったのだが、ながったらしいので訳すのも面倒。また明日にでも説明するよ。その間この記事をどうぞ。

米国防長官に辞任求める声 　 イラク戦争の元司令官ら

2006.04.14
Web posted at: 13:56 JST
- CNN

ワシントン（ＣＮＮ） 　 混迷が続くイラク情勢を背景にブッシュ政権の支持率が低迷する中、イラク戦争を主導したラムズフェルド国防長官に対し、退役軍人らから辞任を求める声が続出している。

イラクで陸軍の精鋭部隊、第８２空てい師団を指揮したチャールズ・スワナック元陸軍少将は１３日、ＣＮＮとのインタビューで、ラムズフェルド長官の管理能力に疑問を示し、「現地の司令官に細かいところまで干渉している」と批判。また、米兵によるイラク人虐待が明るみに出たアブグレイブ刑務所の問題への対応について「過ちを認めず、正当化に躍起となっている」などと語り、「われわれには新たな国防長官が必要だ」と主張した。 （後略）

http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200604140012.html