対イラク武力行使

最近の米国でのいわゆる移民法案反対のデモ行進で、ＡＰの記事なんですが、これって何でしょうか？

Tens of thousands march in Dallas
http://chron.com/disp/story.mpl/metropolitan/3782387.html

ダラスでのデモ参加者は、見出しでは、Tens of thousands だから数万人ですよね。ところが、記事本文の３段目にこんなことが書いてあるんですね。

Police estimated the crowd at 350,000 to 500,000.
（警察の推定によれば３５万〜５０万）

ＡＰといえばアメリカの大手通信社。これと同じことが、イラクについてもやられているんでしょうね。まあ、読み手はバカにされているということでしょうか。米国の大手メディア（特にテレビメディア）も、だいたいこういうパターンですね。「悪い」ニュースのときは、「ちょっと悪い」ニュースにするとか。

あるニュースを流すと、米国民がどのような反応をするかってのは、当然、研究され尽くされていると思いますから、当然と言えば当然ですが。